Sobre…
Estórias de um programador português, que um dia pegou na família e foi viver para a Irlanda.
Estes são relatos da vida na Irlanda, e comparações dos dois países
91 Comentários »
Feed RSS para comentários a este post. TrackBack URI
Publicar um comentário
RSS-
Comentários Recentes
Sonhos Milka no A mítica barreira dos “M… Sardanisca no A mítica barreira dos “M… jose no Uma casa Portuguesa, conc… J.SENA no Uma casa Portuguesa, conc… J.SENA no Uma casa Portuguesa, conc…
Blog em WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Concordo a 100% contigo! Também fui viver para a Irlanda e uma das primeiras coisas de que me apercebi foi da enorme diferença entre os dois países. É incrível como no século XXI há coisas inadmissíveis a acontecer em Portugal. As pessoas não se respeitam mutuamente…
Portugal está e continuará a estar, por muito tempo, na “cauda” da Europa.
Comment por Jorge — Janeiro 3, 2007 #
Olá,
eu também estou a pensar em ir trabalhar para a Irlanda e gostava de saber se me podia falar um pouco da sua experiência.
Se estiver disponível agradeço imenso o seu contacto via email.
Comment por Inês Santos — Fevereiro 10, 2007 #
Tenho grande interesse em trabalhar em Portugal.
(experiência em Mainframe – COBOL,CICS,DB2).
Grato.
Sergio Viana
Comment por sergio viana — Abril 1, 2007 #
Ines,
Se houver algum topico sobre o qual gostasse de saber mais e que eu ainda nao tenha coberto no passado deste blog, por favor ponha um comentario (pode ser aqui mesmo por exemplo) e eu terei todo o gosto em considerar um novo post sobre o assunto!
Sergio,
Lamento nao o poder ajudar. Alias, nao recomendo “trabalhar em Portugal” a ninguem. A nao ser talvez na politica…
Comment por fomos — Maio 16, 2007 #
Meu caro, ao fim de tanto tempo, lá soube o endereço do teu blog (que tinhas um…).
Fico contente que tudo esteja a correr pelo melhor.
Um abraço e felicidades
Comment por A. Fonseca — Junho 11, 2007 #
Ola tambem eu estou a considerar seriamente em mudar-me para a irelanda depois de passar 5 anos nos E.U.A .A vida aqui e optima mas como milhares de outros estou indocomentado (politicamente correcto para ilegal)depois da recente confusao politica do aprova nao aprova novas leis e com as autoridades a darem cada ves menos chances aos “alliens” correndendo ate o risco de pena de prisao decidi arrancar de malas e bagens, para Portugal nem po
por isso a escolha recaiu sobre a irelanda, cidade de eleicao CORK mas esta ser dificil por nas buscas que fiz so consigo encontar na net ofertas de trabalho para “canudos” .Gostaria se fosse possivel e tivesse disponiblidade que podesse arranjar links de Jornais que tivessem paginas
online.Pedindo o contacto por mail se possivel e agredecendo desde ja a atencao prestada.
Comment por Alberto Silva — Julho 20, 2007 #
Ola Alberto, e bem vindo a este blog!
Lamento nao conhecer muitas paginas de jornais na irlanda, mas uma pesquisa no google.ie mostra-me alguns: corkman.ie, independent.ie, limerickpost.ie etc
Quanto a sites de empregos, posso recomendar o monster.ie e irishjobs.ie. Recomendo tambem o forum lusosinireland.org
Felizmente a Irlanda nao sofre de diplomodependencia como Portugal, e por isso e’ possivel encontrar bons trabalhos para pessoas sem grau universitario. Por exemplo, pelo que sei, faz-se muito bom dinheiro na construcao civil na Irlanda – que e’ alias onde uma grande percentagem dos imigrantes veem trabalhar.
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Julho 24, 2007 #
Olá eu vou para Dublin em Outubro, ´qual a vossa opinião para arrnjar casa? E escolas primárias púlbicas? Vou com o meu filho.
Comment por BRANCA COSTA — Agosto 7, 2007 #
Ola Branca,
Para arranjar casa recomendo ver precos de alugueres em let.ie ou daft.ie . Recomendo que verifiques especificamente zonas com bons acessos de transportes ao centro, muitas vezes os anuncions mencionam esses detalhes. Se ja vieres com emprego, procura algo razoavelmente perto do local de trabalho.
Quanto a escolas, a qualidade delas sao consideravelmente melhores que as portuguesas. Nao sei que idade tem o teu filho mas as criancas quanto mais pequenas mais facilmente se adaptam, e mais facilidade teem em aprender a lingua.
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Agosto 10, 2007 #
Olá fomos!
Em parte foi bom que “fomos”, mas a outra gostava mais do “ficamos”.
Mas para quê? Este retalho de zonas habitacionais continua a dar vontade de rir até chegar às lágrimas. Mas cada vez estamos mais secos.Um amigo contou-me algumas histórias que assistiu num Hospital do Algarve(sabem onde fica?). É de fugir. Ele fugiu com o filho para o Porto, mas , por exemplo,uma Sra Inglesa, com um filho pequeno, cujo marido teria que ficar internado até ao dia seguinte,foi-lhe sugerido que se fosse embora, acabando a Sra por ter que dormir com a criança nas urgências.
Assim vamos nós. Nem tudo é mau, mas este espaço podia ser o local onde se contasse o bom e o mau que vamos vendo nos dois países. Seria interessante, penso eu.
Felicidades, sortudos.
ficamos….
Comment por odnanreF — Agosto 10, 2007 #
Ola,Sr Fomos!
Peco desculpa por nao ter agradecido mais cedo a atencao prestada as minhas duvidas. Mas tenho andado aterefado a fazer os preparativos para o regresso temporario ao nosso cantinho a beira-mar plantado antes de dar o “salto” para o novo Pais de acolhimento aonde estou a pensar chegar por volta do fim de Janeiro para assentar novas raizes pela 2 vez,
ja me comeco a sentir um veterano destas mudancas de Pais por isso ainda nao consigo perceber porque os nossos compatriotas receiam tanto o transladar de raizes…tentando sempre arranjar desculpas para ir ficando aonde ja nem se ganha para os cigarros.
Mais uma vez obrigado e parabens pela nova ocupacao da Sra. Fomos.
Ate breve…
Comment por Alberto — Setembro 6, 2007 #
Ola Alberto,
Por favor nao me trate por “Sr” que eu ja nao estou habituado a essas coisas
Fico contente por saber que vai dar o salto uma vez mais e desejo-lhe as maiores felicidades! Depois do primeiro salto compreendo que ja nao seja tao dificil faze-lo.
Tambem nao compreendo a relutancia dos portugueses de sair do pais, mas vou ter alguns posts dedicados ao assunto!
Comment por fomos — Setembro 10, 2007 #
Viva!! Sou enfermeiro, trabalho há kuase 7 anos, diria k tenho uma experiencia interessante como profissional de saude… Tenho neste momento em maos um processo em curso k visa o reconhecimento por parte da Ordem de Enfermeiros da Irlanda com a perspectiva de num futuro proximo emigar para a Irlanda como Enfermeiro. Gentilmente gostaria de pedir-lhe as informaoes possiveis sobre a minha profissao. O k conhece do senso comum sobre a mesma (estatuto social, remuneração, oferta de trabalho, etc…). Kual a cidade k me recomendaria?? O custo de vida é muito diferente do nosso? com os melhores cumprimentos. Abraço. hufipe
Comment por hufipe — Setembro 19, 2007 #
Ola hufipe, e bem vindo a este blog!
Para responder as perguntas:
1) Pelo que vejo por exemplo no irishjobs.ie, as remuneracoes para enfermeiros variam entre 35000 a 55000 eur/ano, os salarios mais elevados sendo para Dublin. E’ uma profissao respeitada e pelo que sei com possibilidade de trabalhar part time
2) Dublin e’ uma cidade grande que tem de tudo e pagam os salarios mais altos, mas tem tambem os precos mais altos.
Depois ha as cidades mais pequenas e acolhedoras, como Cork, Limerick, Galway, Sligo, etc. A escolha dependeria sempre do seu estilo de vida (e das oportunidades disponiveis, claro).
3) O custo de vida nao e’ muito diferente do nosso, como escrevi anteriormente ( http://fomos.wordpress.com/2006/11/09/ha-6-meses-escrevi-precos-e-custos-de-vida/ ) numa entrada deste blog. Ha coisas mais baratas e coisas mais caras, mas como os salarios sao brutalmente superiores, sai-se a ganhar.
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Setembro 19, 2007 #
Muito grato pela prontidao da sua resposta. N kerendo aproveitar-me da sua boa vontade como calcura existe ainda mais uma infinidade de duvidas e kestoes k assaltam permanentemente a minha curiosidade. Ou seja, temos ouvido alguns comentarios relativamente ao arrendamento de habitação, isto é, k este é muito dificil de conseguir e muito dispendioso. De acordo com o link k facultam (daft.ie) apos consulta do mesmo verifico k os preços ate sao moderadamente acessiveis (apartmt 2kuarts/800E/mes) e a oferta enorme. Agradecia informaçoes mais especificas se possivel.Pode estimar-me um valor medio mensal de custo de vida por pessoa, incluindo por alto todas as despesas consideradas fundamentais??
Outra kestao k me preocupa é a seguinte, eu gostaria de trabalhar em mais do k um sitio, do k um hospital, contudo em Portugal para faze.lo necessito obrigatoriamente de um carro, ai n o terei, ou seja, podera ser um obstaculo??Como sao os meios de transporte?? Kt a Dublin, no k concerne a dimensao como cidade e densidade demografica poderiamos compara-la c k cidade portuguesa?? Muito grato pela sua compreensao e colaboração. Um abraço. hufipe
Comment por hufipe — Setembro 19, 2007 #
Olá,
Fico contente por continuar a passar no meu “blogger”, estou convencido que vou passar a ter muito menos visitas mas mexer com o HTML é mais forte do que eu, tornou-se uma obsessão, e estes 3 meses no WordPress fizeram os seus estragos…
NB Como pode constatar “postei” uma carrada de vódeos ontem porque tenho saudades de andar de avião e de ver as aterragens e descolagens na nossa terra…
Um abraço,
Miguel
Comment por The Ambassador — Setembro 20, 2007 #
Ola hufipe,
Quanto a uma media de custo de vida mensal, e’ complicado para mim fazer contas. Primeiro pq e’ a “Sra. Fomos” que faz as compras
Depois porque depende dos habitos mensais de cada familia. Posso dizer que com o dinheiro que recebo (cerca de 2500 eur liquidos) pago a renda de uma vivenda (930 eur), sustento uma familia de tres e ainda sobra dinheiro.
Os transportes publicos nas cidades mais pequenas (todas excepto Dublin portanto) nao sao grande coisa. Por outro lado, sendo cidades pequenas, e’ tudo razoavelmente perto. E ha’ tambem os taxis que, para os ordenados irlandeses, sao despesas negligiveis
Eu Dublin talvez comparasse ao Porto. A zona urbana do Porto tem aprox. a mesma populacao que a “Greater Dublin Area” – Dublin e condados circundantes. Tem tambem um grande aeroporto internacional nos arredores, e um bom sistema de autocarros e “tram”’s (metros de superficie).
Espero ter conseguido responder ‘a maioria das duvidas
Fomos
Comment por fomos — Setembro 20, 2007 #
Ola’ Miguel!
Gosto imenso do seu blog e nao me passa pela cabeca deixar de o visitar
Espero tambem que continue a visitar este humilde blog!
Tambem gosto imenso de andar de aviao mas ja ha algum tempo que nao sobrevoo a nossa patria. Qualquer dia talvez…
Um grande abraco,
Fomos
Comment por fomos — Setembro 20, 2007 #
mais uma vez grato pela sua disponibilidade.
Gostaria de saber se me poderá facultar o seu msn, para k possa adiciona-lo e assim poder colokar-lhe algumas kestoes sobre as kuais continua a ter algumas duvidas.grato pela sua compreensao um avez mais. abraço hufipe
Comment por hufipe — Setembro 20, 2007 #
Hufipe,
Irei proximamente por no blog um contacto mais “directo”, possivelmente incluindo IM.
Fomos
Comment por fomos — Setembro 24, 2007 #
olá!
)! Como foi a adaptação à língua? E já agora à cidade/país novos?!
descobri o seu site hoje, nas minhas deambulações por informação sobre emigração para o reino unido! na realidade nunca tinha considerado a irlanda…não sei bem porquê!
li os posts todos, e fico feliz por a vida na irlanda lhe estar a correr tão bem!
nos ultimos 2/3 anos tenho considerado a hipótese de sair de Portugal, por todas as razões já conhecidas! Falta-me um ano para terminar uma licenciatura que gosto, mas que não tem qualquer futuro em aqui (Psicologia)! Quem me mandou, não é?! eheh
Gostei de ter descoberto o seu blog, e de ter visto que está receptivo a perguntas! =)
Tenho muitas, com que não o vou sobrecarregar…mas a dúvida que me ocorre primeiro está relacionada com a língua! Talvez não esteja a ver a coisa bem mas, parece-me complicado arranjar um emprego noutro país, com uma língua a que não estamos habituados (e com um sotaque no meu ver, muito complicado de compreender
Ficam estas por enquanto,
um abraço,
Marisa
Comment por Marisa — Setembro 25, 2007 #
Ola Marisa, e bem vinda a este blog!
Pessoalmente nao tive problemas com o ingles porque sempre tive bons conhecimentos da lingua. Reparei ao inicio que precisava de mais pratica e que me era um pouco dificil perceber alguns sotaques, mas com a pratica la’ cheguei.
Talvez melhor exemplo seja o da “Sra. Fomos”, que tinha um nivel de ingles bastante arcaico. Durante este ano e meio, progrediu bastante gracas a conversar muito, por exemplo, com as maes do “Fomos Junior”.
Quanto a cidade/pais novos, os Irlandeses sao muito calorosos e a integracao foi, modo geral, simples. E nao me custa nada viver numa cidade em que os niveis de civismo sao bastante mais elevados que as cidades portuguesas que conheco!
Espero que volte mais vezes!
Fomos
Comment por fomos — Setembro 26, 2007 #
Agradeço a prontidão da resposta!
Eu estou decidida a sair de Portugal assim que acabar o curso. Não me deixa qualquer saudade, excepto plos amigos. E neste momento a Irlanda parece-me uma boa opção!
Também tenho conhecimentos razoáveis da língua, mas sempre tive muitas dificuldades em compreender alguns sotaques, daí a minha preocupação!
Continuarei certamente a visitar o seu blog, e a manifestar-me quando achar pertinente!
um abraço,
Marisa
Comment por Marisa — Setembro 26, 2007 #
Fico contente que continue a visitar, e sempre que achar pertinente, por favor intervenha!
Fomos
Comment por fomos — Setembro 27, 2007 #
Boa noite! Estava aqui eu a navegar na internet a pesquisar informações sobre a Irlanda, até que surge este Blog:) Mais contente fiquei quando vi que não sou a única a pensar seriamente em ir para lá morar e construir a minha vida! Sou uma recém Licenciada em Enfermagem e como as coisas por Portugal estão mto negras, ir para o estrangeiro é uma das grandes opções actuais…É completamente frustante a situação pela qual a classe dos enfermeiros está agora a atravessar!
Mas é claro que o medo de ir sozinha espreita…vamos ver, até lá vou ganhando coragem:)
Continuarei sem dúvida atenta ao blog.
Saudações*
Comment por Sweet Jasmin — Setembro 28, 2007 #
Bem vinda a este blog, Sweet Jasmin! Espero que encontre aqui informacao suficiente que a ajude a tomar uma decisao.
Alguma duvida, e’ so’ perguntar!
Fomos
Comment por fomos — Outubro 1, 2007 #
Olá adoro este blog! Parabéns!
!
O meu marido recebeu um convite para trabalhar no Luxemburgo. Conhece alguém que tenha ido para lá?
O meu trabalho em Portugal (para cá claro) é bem pago. Adorava emigrar mas tenho medo de só encontrar desemprego
Sou licenciada em economia e pós graduada em gestão mas quando leio os anúncios de emprego…acho que não sei fazer nada do que pedem!
Obrigada
gostava ir
Comment por gostava ir — Outubro 5, 2007 #
Ola, e bem vinda a este blog!
Nao conheco pessoalmente ninguem que tenha emigrado para o Luxemburgo, mas sei que e’ um pais com um dos maiores rendimentos per capita, com o mais elevado salario minimo europeu e com uma enorme quantidade de portugueses la residentes. Eu pessoalmente nao me importava nada de viver la!
Nao sou especialista em economia ou gestao, mas ‘as vezes ha termos nos anuncios de cargos/funcoes que podem ser as vezes complicados de relacionar aos equivalentes portugueses. Por exemplo “Accounts payable” ou “purchase order”. E mesmo que os cargos tenham diferencas, se der para aprender coisas novas… ainda melhor!
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Outubro 6, 2007 #
Ola uma vez mais.
Antes de mais nada comprimentos a familia “Fomos”.
Estou a escrever novamente estas linhas para pedir auxilio uma vez mais, e que tenho encontrado o termo Safe Pass em varias das minhas buscas de trabalho nos variados sites que teve a amablidade de sugerir gostareia se fosse possivel que esclarecesse o seu significado.
Obrigado
Alberto
Comment por Alberto Silva — Outubro 10, 2007 #
Olá Sr e família “Fomos”! Antes de mais, parabéns pela dedicação e pelo blog. Está muito bom!
Eu, assim como muitos outros, já pensei muitas vezes em dar de frosques. No entanto, para além de não ser uma decisão fácil, existem muitas dúvidas. Sou recém licenciado em Psicologia, tendo feito um estágio na Egor, Recursos Humanos. Gostaria imenso de experimentar viver na Irlanda mas não faço a mínima ideia se existem possibilidades de arranjar trabalho na área..Talvez volte à Irlanda no dia 27 deste mês para sondar melhor os anúncios de trabalho e a vida no país.
Já agora, faço-lhe algumas perguntas: porquê Galway? Como conseguiu trabalho? Tem conhecimento de cursos de Inglês para emigrantes? (Eu estou a começar as aulas para realizar o Certificate in Advanced English mas mesmo assim sinto-me enferrujado…) Se fosse gostaria de fazer uma pós graduação em Recursos Humanos (A Universidade de Galway tem uma por 6700€..)..Tem conhecimento de problemas no reconhecimento de qualificações? Tenho ideia que o salário mínimo rondará os 1500€..confirma? Bem, tenho tantas dúvidas! eheheh
Thanks in advance for your answers.
Comment por Ricardo — Outubro 11, 2007 #
Alberto,
O Safe Pass e’ um certificado necessario para se trabalhar na construcao civil, que certifica que o trabalhador tem os conhecimentos necessarios de seguranca, para si e para os colegas. Mais informacoes em http://www.citizensinformation.ie/categories/employment/employment-rights-and-conditions/health-and-safety/safe_pass/ (alias recomendo este site citizensinformation.ie para as mais variadas questoes sobre a Irlanda)
Comment por fomos — Outubro 11, 2007 #
Ricardo,
Bem vindo a este blog!
Confesso nao conhecer o mercado de trabalho para a sua area, mas sugiro que veja sites como o irishjobs.ie ou monster.ie para ter uma ideia.
Penso que os conhecimentos de ingles, para uma profissao na area dos RH, sao essenciais. Nao conheco cursos especificos para imigrantes, mas penso que deve haver cursos nocturnos para melhoria da lingua.
Porque Galway… porque queria evitar uma cidade grande como Dublin, e acabei por aceitar uma proposta aqui
Arranjei emprego fazendo “upload” do meu curriculo em varios sites como os acima mencionados e fui contactado varias vezes.
Existe um organismo proprio para reconhecimento de qualificacoes, mas penso que e’ mais para casos de cursos inacabados ou assim. Acho que uma licenciatura conta como tal em qualquer pais da UE.
Nao estou certo sobre o ordenado minimo, mas penso que ronda os quase 8 eur/hora, o que dara’ sim um valor proximo dos 1500 eur/mes
Espero ter respondido a tudo
Mais duvidas, e’ so’ dizer 
Fomos
Comment por fomos — Outubro 11, 2007 #
Obrigado Fomos! Penso que será difícil conseguir trabalho na Irlanda nos HR, por isso não excluo a possibilidade de fazer outra coisa “qualquer”. A questão é que eu também não sei muito bem o que procurar…Bem, mas quase de certeza que irei aí do dia 27/11 a 01/11..Talvez passe por Galway… ehhehe
Comment por Ricardo — Outubro 11, 2007 #
27/11 a 01/12 ou 27/10 a 01/11 ?
De qualquer modo, se vieres avisa, e eu potencialmente terei hipotese de responder as tuas perguntas, “ao vivo e a cores”
Comment por fomos — Outubro 11, 2007 #
Bem, já marquei a viagem para a Irlanda.
Faço-te agora uma pergunta: é melhor ir de Bus ou de Comboio até Galway? Acho que o Bus é mais barato…
Comment por Ricardo — Outubro 12, 2007 #
Bus e’ mais barato sim, e pode ser apanhado em mais que um sitio, ao oposto do comboio que tem de ser apanhado no extremo oeste de Dublin
Por outro lado a viagem de comboio e’ mais confortavel e demora menos tempo
Comment por fomos — Outubro 12, 2007 #
Em princípio irei a Galway no domingo, dia 28, e de Bus.
Comment por Ricardo — Outubro 12, 2007 #
Olá Sr. Fomos, eu sou Brasileiro e trabalho na área de informatica, desenvovimento de sistemas atualmente PHP e Java(SCJP), mas tenho ampla experiência em banco de dados e sou autodidata na área de informática. Estou querendo ir para Irlanda estudar Inglês e com o visto de estudande posso trabalhar. Então gostaria de saber como é o mercado de trabalho na área de desenvolvimento e se para o meu caso, não cidadão UE e iniciante na lingua, fica dificil conseguir um trabalho na minha área.
Aguardo resposta, abraço.
PS. Muito bom o seu blog.
Comment por Fábio — Outubro 16, 2007 #
Oi Fabio, e bem vindo a este blog!
E’ verdade que a lingua pode ser uma barreira, mas como estudante, pelo que sei, existem cursos intensivos aqui em que pode melhorar o ingles. Alem disso, ha ainda um numero consideravel de brasileiros no pais. Gort por exemplo, e’ uma pequena cidade em que 25% da populacao e’ brasileira!
O trabalho em software e’ algo ainda bastante procurado e bem pago aqui. E’ de aproveitar!
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Outubro 17, 2007 #
Oi a todos!
A uam semana decidi-me a sair do “buraco”. E andei a procura, por diversas razões a Irelanda chamou-me a atenção. Meti o CV num site de trabalhos, e fui contactado.
O que perguntava, era sobre o que aconselham a perguntar a quem me está a tentar contactar. Eu penso que seja uma empresa de R.Humanos e nao a empresa destino. E que como cá apanha-se com cada barrete… mais vale prevenir.
Desde já o meu obrigado.
Comment por Nando — Outubro 18, 2007 #
Oi Nando, e bem vindo a este blog!
E’ perfeitamente normal seres contactado por empresas de recrutamento. Eu fui contactado por varias antes de aceitar o trabalho que tenho agora.
A experiencia que tenho com as empresas de recrutamento irlandesas e’ que nao sao nenhum “barrete”. Sempre fui contactado por pessoas profissionais que fizeram o melhor possivel para encontrar o trabalho adequado ao meu curriculo.
Portanto, para comecar, acho que e’ bastante positivo que ja’ tenhas sido contactado, significa que o teu curriculo e’ apelativo
Repara que as empresas de recrutamento irlandesas nao iriam contactar uma pessoa no estrangeiro se tivessem uma outra pessoa “a cinco passos” que fizesse a mesma coisa.
Recomendo que encares o contacto com naturalidade, fazendo as perguntas habituais (para que empresa e’, em que consiste o cargo, etc) e potencialmente perguntares que empresa de recrutamento se trata – como te disse ja lidei com varias e posso opinar sobre elas, se as conhecer
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Outubro 18, 2007 #
Obrigado pela resposta.
A empresa de recrutamento penso ser a CPL.IE.
A pessoa foi afável e comunicativa ( o normal em agentes de recrutamento ). Entretanto enviou-me um email com mais detalhes sobre o que é pretendido.
Ainda efectuou perguntas se eu pretendia me mudar para a Irlanda, se se conhecia o pais, quanto teria de dar a empresa onde estou, etc.
Efectivamente, já tive experiências com empresas de recrutamento em PT, e realmente entendo o porquê das empresas as utilizarem.
E realmente é verdade, se alguém me contacta sabendo que eu ainda estou em PT é porque realmente está interessado. E neste caso disse-me que se prendia com alguns dados da minha experiência profissional na área de IT que ele não encontra facilmente.
Comment por Nando — Outubro 19, 2007 #
Ola Nando,
Salvo erro a CPL e’ a empresa de recrutamento mais famosa na Irlanda. Foram eles que me arranjaram a primeira entrevista (acabou por nao ser para o sitio onde vim trabalhar) e arranjaram emprego a um familiar meu, num mercado algo dificil para alguem sem experiencia. Eu pessoalmente recomendo o trabalho deles
IT ainda esta’ em crescendo aqui (e’ aproveitar) por isso se tens um “skillset” invulgar e’ sempre uma mais valia para conseguires um bom emprego ca’.
Uma coisa que convem perguntares: se o trabalho e’ Permanent/Full Time. Presumo que se estiveres a pensar mudar para a Irlanda nao estas interessado numa posicao temporaria ou de part-time.
Fomos
Comment por fomos — Outubro 19, 2007 #
Olá Fomos.
Nada a ver com algo semelhante por cá… enfim.
Vou agora responder a pessoa a perguntar isso mesmo, o tipo de contract, horarios,etc…
Tentar saber o maximo possivel, aliás o normal.
A posição é em Dublin, já andei a dar uma vista de olhos a locais para lugar. Os preços são puxaditos, mas os locais tem muito bom aspecto.
Mais uma vez o meu muito obrigado.
Comment por Nando — Outubro 19, 2007 #
Ola Nando,
De nada, estou ca’ mesmo para isso
Espero que continues a visitar o blog e continua a dar noticias!
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Outubro 19, 2007 #
Olá fomos.
estou aqui por a Irelanda há 5 anos e nunca tinha visto um blog ou coisa parecida como o teu.
É bom ter alguma coisa ou alguém para ajudar como tu fazes,dou-te os meus parabéns. ha uma casinha com produtos Portugueses em Dublin, sao um casal Cabo Verdeano, mas sao espetaculares
vou deixar aqui o enderesso
Casa Portuguesa 2006,8 Coolatree Park, Beaumont, Dublin 9, eles teem de tudo um pouco,desde vinho,Bacalhau, enchidos, leite, e farinhas para criancas, como cerelac e mais umas quantas coisas
vale a pena ir lá. o e-mail deles é casaportuguesa2006@hotmail.com
obrigado por estares aqui
um abraco
A.Simoes
Comment por A.Simoes — Dezembro 11, 2007 #
Ola Simoes,
Obrigado pelo contacto! Bem que ja’ andei a procura de maneira de arranjar bacalhau por ca’ e quase que tinha desistido! Sabe se eles teem telefone e/ou se enviam para outros lado na Irlanda?
Quanto a portugueses na Irlanda, pelos vistos somos cada vez mais! Pode ver em http://www.lusosinireland.org que a comunidade continua a aumentar – sobretudo em Dublin!
Abraco,
“Fomos”
Comment por fomos — Dezembro 12, 2007 #
Ola pessoal estou na irlanda ha um mes e ainda nao tive contactos com enfermeiros aqui gostava de falar com alguem ainda estou a procura de emprego espero conseguir.Estou em contacto com agencias de enfermagem digam qualquer coisa abraços
Comment por sofia — Dezembro 16, 2007 #
Ola Sofia,
Em que zona da Irlanda estas?
Parece haver bastantes portugueses em Dublin – ve o forum lusosinireland.org
Ja viste os sites de emprego? E as agencias de emprego (CPL, Sigmar, etc) ?
Boa sorte!
Comment por fomos — Dezembro 20, 2007 #
Olá Fomos (já que não gostas de “Sr.”)
Sou recém-licenciado em gestão e a minha irmã tirou engenharia civil, trabalhou cinco anos e ficou desempregada. Estamos seriamente a pensar em mudar-nos para a Irlanda. Eu estou mesmo muito motivado!! E não difícil adivinhar porquê… Se o salário mínimo é 1500 euros/mês, duas pessoas juntam 3000 euros/mês! Chega e sobra para pagar uma boa casa (1000 euros e já tou a exagerar!) e para passar bem a vida. Nós temos um casal de amigos que já vivem aí (Waterford) há dois anos e dizem-nos maravilhas e incentivam-nos a ir. No entanto, gostava de saber a opinião de uma pessoa mais neutra
É fácil arranjar emprego, mesmo que não seja na nossa área de estudo? É que por 1500 euros/mês faço quase qualquer coisa. Desculpa lá estar a falar tanto em “graveto”, mas esse pensamento não me sai da cabeça. Outra coisa: em relação ao inglês, não tenho problemas em comunicar com as pessoas, mas também não falo fluentemente. És capaz de me dar uma sobre o nível de inglês necessário? (cheguei a fazer erasmus na Grécia durante um ano e tive de falar sempre inglês porque o grego não era para mim…)
Peço desculpa pela extensão do meu comentário…
Fico contente por tudo te estar a correr bem. Espero juntar-me a ti na mudança de “ares” e deixar para trás um país que nada me deu!
Um abraço, obrigado e parabéns pelo site!
Comment por Pedro — Dezembro 26, 2007 #
Olá Pedro! Não te esqueças que tens que fazer o desconto (20%) a esse valor. Sendo o valor mínimo pago à hora de 8.65€, o ordenado liquido mensal rondará os 1220€.
Comment por Ricardo — Dezembro 29, 2007 #
Obrigado Fomos!
De qualquer modo, continua a ser aliciante, pois não se escapa aos descontos em lado nenhum. E estou a fazer as contas por baixo… Como licenciado espero conseguir mais do que o mínimo, apesar de já ser uma excelente base e estar preparado para não ganhar mais do que isso!
Abraços.
Comment por Pedro — Dezembro 30, 2007 #
olá sou do Brasil meu marido recebeu uma proposta de trabalho na construção civil em Dublin com salario de 3 a 4 mil euros mensais tenho 3 filhos gaostaria de saber se esse sálario é bom pra viver lá com 3 filhos ele vai primeiro depois é que vou com as crianças tenho 2 filhos gemeos de 4 e 1 de 6 anos como são as escolas pra eles será que eles võ sentir muito com essa mudança gostaria que me respondesse se der claro.Obrigada pela a atenção.
Comment por Francelia — Janeiro 2, 2008 #
olá sou do Brasil meu marido recebeu uma proposta de trabalho na construção civil em Dublin com salario de 3 a 4 mil euros mensais tenho 3 filhos gaostaria de saber se esse sálario é bom pra viver lá com 3 filhos ele vai primeiro depois é que vou com as crianças gostaria que me respondesse se der claro.Obrigada pela a atenção.
Comment por Francelia — Janeiro 2, 2008 #
Pedro:
Desde que fales algum ingles, podes perfeitamente comecar num supermercado ou assim onde fazes pelo menos o ordenado minimo, e depois ir procurando outra coisa que te agrade mais. Ou podes fazer como eu e candidatar-te a partir de Portugal – desde que te safes em entrevistas telefonicas! Boa sorte!
E’ facil arranjar emprego, sobretudo se nao for na area de estudo
Francelia:
Assumindo 3000 eur liquidos, e que nao ha’ despesa extra com os filhos num infantario, parece-me um valor razoavel – claro que ha’ que ter em conta a renda que dentro de Dublin varia muito
Comment por fomos — Janeiro 2, 2008 #
sou enfermeira e tenho pensado ir trabalhar para a irlanda sera que alguem me consegue dizer como faço para pedir autorizaçao à ordem da irlanda para ir prai e que mais procedimentos tenho de fazer?
Comment por carolnurse — Janeiro 15, 2008 #
Ola Carolina,
Lamento mas nao faco ideia se e’ necessario ou nao pedir autorizacao para trabalhar aqui como enfermeira. Sei de uma enfermeira portuguesa que se estava a candidatar aqui e nao me lembro de me ter mencionado ser necessarias autorizacoes ‘a ordem.
Se calhar e’ uma boa pergunta para colocar no forum do lusosinireland.eu
Boa sorte!
Fomos
Comment por fomos — Janeiro 17, 2008 #
Olá Carolina,
Acho que a melhor coisa a fazeres é ligares à Embaixada da Irlanda e pedir as informações que necessitas.
Comment por Miguel — Fevereiro 1, 2008 #
HeLLOOO,DO you want to exchange links in blogroll with my website?thanks a lot
Comment por Giornale Wordpress — Fevereiro 6, 2008 #
Eu encontro-me a trabalhar também aqui na Irlanda, mais precisamente em Cork.
Gostaria só de deixar o meu comentário á descricção que aqui efectuas da vida e trabalho na Irlanda.
É preciso afirmar que, como qualquer rosa, também a vida aqui tem espinhos. Nem tudo são facilidades. Tudo bem que existe trabalho, mas, cada vez mais, esse trabalho é para profissões especializadas e para pessoas com experiência nas área de procura. Tenho diversos colegas que tentam vir para cá (não só de Portugal) e não encontram trabalho, nem são chamados para entrevistas. O mesmo se para com algumas esposas de colegas, que apesar de estarem cá e de falarem bem o Inglês (algumas com mais do que um doutoramento) não encontram emprego.
Se existem algumas coisas boas, que existem, também existem coisas menos boas (como a conta do restaurante).
Ainda me lembro de que ia ao restaurante todos os dias em Portugal – isso é coisa que não posso fazer aqui.
Enfim…
Miguel
Comment por Miguel — Fevereiro 6, 2008 #
Miguel,
Ja’ escrevi um post a explicar que nem tudo sao mares de rosas na Irlanda, podes le-lo aqui: http://fomos.wordpress.com/2007/10/17/mas-afinal-e-tudo-um-mar-de-rosas/
Nao tenho conhecimento de ser dificil arranjar-se trabalho na Irlanda. E’ claro que se os teus colegas nao sao especializados/qualificados nao vao conseguir arranjar trabalho ‘a distancia. Quanto ao trabalho especializado, e’ claro que tambem depende, embora me deixes curioso quando dizes que pessoas com mais de um doutoramento nao conseguem trabalho. Podes dar mais detalhes?
Quanto ao ir ao restaurante todos os dias… bom em Portugal nao tinha cantina por isso tambem todos os dias comia em restaurantes (leia-se, cafezinhos daqueles do genero que a ASAE quer fechar hoje em dia…). Claro que se queres falar do extremo oposto, um restaurante 4 estrelas na Irlanda pagas o mesmo que em Portugal. Se nao e’ a isso que te referes, entao deixas-me ainda mais curioso:
1) Em que trabalhavas em Portugal?
2) Em que trabalhas na Irlanda?
3) Se achas que vivias melhor em Portugal, o que te prende neste momento a Irlanda?
Comment por fomos — Fevereiro 11, 2008 #
Olá Fomos,
o meu marido parte amanhã para Galway e enquanto pesquisava para conhecer um pouco mais sobre a cidade fiquei a conhecer o blog. Parabéns pelo trabalho, fiquei um pouco mais esclarecida. Eu vou ficar em Portugal, pelo menos por enquanto. Temos dois filhos, um deles em idade escolar (8 anos)Tenho receio em relação à tranferência de uma escola portuguesa para uma escola irlandesa. Como não conhece a lingua teria dificuldades em acompanhar o ritmo de ensino. Será que existem escolas com acompanhamento para filhos de emigrantes?
Felicidades e mais uma vez parabéns.
Comment por Amélia — Abril 21, 2008 #
Ola Amelia, e bem vinda a este blog
A escola onde o mini-Fomos esta’, da’ aulas de ingles extra para criancas nao-Irlandesas. E as criancas quando sao pequenas aprendem tao depressa, que ‘a partida a lingua nao seria um grande problema.
Eu compreendo que o vosso filho tenha 8 anos e que a situacao nao seja a ideal, mas voces teem aqui uma excelente oportunidade para que ele evite o ensino portugues (que esta’ no estado que se sabe) e possa aprender num sistema de ensino de maior qualidade. E’ um investimento no futuro dele, e do mais pequeno tambem.
Comment por fomos — Abril 21, 2008 #
Ola, Fomos
peco desculpa por ter dito mais nada por uns tempos mas tenho andado cheio de trabalho,que ate nem difícil de encontrar,2 semanas a enviar currículos…
Primeira entrevista…
30 minutos depois de ter saido,chamada telefónica a perguntar quando queria começar…
Bom vou dando noticias,
Abraco
A. Silva
P.S:H
Comment por Alberto Silva — Abril 29, 2008 #
Desculpa Wrong Click
P.S :Ha ainda não consegui descobrir a peixaria nas docas se puderes manda-me a morada…
Tanks
Comment por Alberto Silva — Abril 29, 2008 #
Oi Alberto!
Desculpa, eu tambem nao te tenho dado noticias… tenho andado super-atarefado. Temos de nos encontrar
Quanto ‘a loja de peixe, se seguires Lough Atalia Road seeeeeeeempre em frente ate’ a rua curvar para as docas, em vez de curvares podes seguir em frente para uma zona de armazens. Tomas a primeira a esquerda e depois a primeira a direita, a loja e’ de um dos lados de um armazem
Tens aqui o mapa no site deles, se nao encontrares diz-me, e aviso-te qdo la for da proxima vez:
http://www.galwaybayseafoods.com/contact.html
Comment por fomos — Maio 4, 2008 #
Obrigado pelo mapa,estava a procurar do lado errado das docas,amanha estou de folga sou capaz de passar por la.
Em relação a nos encontrar-mos temos que ir beber uma Pint a qualquer sitio…
Alberto
Comment por Alberto — Maio 5, 2008 #
Olá Fomos
Parabéns pela excelente informação que colocas no teu blog.
Para não estar a repetir o descontentamento demonstrado pelos 200.000 portugueses ontem na mega manifestação, estou tmb a pensar “levantar voo para algum lugar.
Depois de descobrir o teu blog, a inclinação mudou pois pelo que li, (embora com todos os espinho do roseiral) parece que trabalho não falta para esses lados.
Tenho um filho com um mês, um trabalho estável mas mal remunerado na função pública portuguesa e qeria perguntar-te somente uma coisa…sabendo oque sabes hoje aconselhas alguém a ficar em Portugal?
Algumas dicas em particular sobre a Irlanda?
Felicidades e obrigado por partilhares com o público estas info.
João
Comment por João Martins — Junho 6, 2008 #
Oi Joao, bem vindo a este blog!
Sabendo o que sei sobre Portugal, cada vez recomendo mais as pessoas que fujam! Mas saliento sempre que se e’ apenas por razoes monetarias, nao vale a pena – arrependem-se mais tarde.
Eu vejo sair de Portugal para um pais civilizado como uma oportunidade de fazer uma carreira (quase impossivel em portugal sem cunhas ou ataques cardiacos) e de providenciar boa educacao ao meu filho.
Quanto ‘a Irlanda, e’ um pais que ja’ esteve mais prospero que agora. Continua recomendavel para quem sabe ingles e tem uma profissao qualificada.
Alberto,
Espero que as coisas melhorem…
Infelizmente ando com pouco tempo livre e ando a “cortar-me” de me encontrar com muita gente
Comment por fomos — Junho 18, 2008 #
Olá
Eu também sou uma das candidatas a dar uma subida na vida e no mapa… rumo a Irlanda. Sou enfermeira e o meu namorado pretende trabalhar na área do Marketing. Se tivessem um bocadinho, gostava de pedir algumas dicas sobre como arranjar casa, como funciona aí: quantos meses é necessário dar de avanço e se será possivel levar animais de estimação (temos um gatinho). E já agora… parece-lhes que vale a pena sair do país???. Desde já o meu muito obrigada
Comment por Regina — Julho 10, 2008 #
Mais um a tentar a sua sorte na Irlanda
Este blog tem-me servido de mt, obrigado ao Sr. Fomos pelo tempo que dispensa aqui. Próxima semana vou aí para algumas entrevistas, a ver como corre a coisa… Se alguém precisar de um técnico de informática, chame!
Cumprimentos
Comment por dm — Novembro 19, 2008 #
Ola Familia Fomos
.Gostaria de saber se os sectores de vendas e mkt tem saida na IE e se neste momento a crise é sentida ai ?
Desde ja muitos parabens pelo blog e também pela ajuda que prestam na divulgação de informações sobre IE.Tal como mts jovens portugueses que vem a sua vida sem futuro em PT , eu a minha namorada estamos a pensar em 2011 ir para IE , eu tenho experiencia em vendas 6 anos e a minha namorada esta a tirar um curso de Gestao Comercial ( vendas e marketing ).Ora devido a esta crise mundial ficamos um bocado com receio de não conseguirmos “singrar” ai, mas nada como perguntar a quem esta no local
Cumprs
Comment por Pedro e Joana — Novembro 22, 2008 #
Olá,
adorei o blog e vou passar a ser leitora assídua. Também me licenciei na área da Informática (Informática de Gestão – UM 2003) mas infelizmente nunca foi a minha área de vocação (imagino que se estejam a perguntar então porque é que fiz o curso…). Estou no ensino há já 5 anos, mas quanto mais faço parte dele, mais ele me repele… enfim… desabafos!
Eu e o meu companheiro temos imensos amigos que também foram viver e trabalhar para o estrangeiro: Glasgow, Madrid, NYC, Paris, Londres, …, mesmo nós não sabemos se ficámos muito mais tempo…
É sempre muito agradável ler testemunhos como o seu. Obrigada e Parabéns pela coragem e pelo blog
Comment por Carina Cardoso — Dezembro 6, 2008 #
@Regina – sair de Portugal vale claramente a pena. Aqui na Irlanda continua a haver bastante procura de enfermeiras. Pode-se trazer animais, mas ha’ regulacoes a tratar antes. Ve posts/comentarios mais antigos no blog para mais detalhes
@dm – boa sorte, depois conta como correu!
@Pedro e Joana – a crise e’ sentida aqui, claro, mas de maneira diferente de em Portugal. Nao sei como vao estar as coisas em 2011 mas conversamos mais quando la’ chegarmos
@Carina – Obrigado, gostei muito do teu blog tambem! Espero ver-te por ca’ mais vezes, e boa sorte para o vosso futuro!
Comment por fomos — Dezembro 24, 2008 #
ola o meu nome é ana,sou portuguesas estou a passar por uma situaçao finaceira muito dificil se alguem ai na irlanda me poder ajudar,preciso de trabalho urgente,falo um pouco de ingles e procuro trabalho para qualquer area
se me poderem ajudar a encaminha para uma cidade e os passos que devo tomar
obridaga
Comment por ana — Janeiro 15, 2009 #
Ola fomos e sua família…..
Descobri agora o teu blog e antes de mais, querida agradecer pelo teu contributo a sociedade. Acho que muita gente que lê este blog, fica com vontade de viajar para Irlanda
Eu actualmente estou a trabalhar em Espanha como programador a um ano e meio. Decidi juntamente com a minha namorada enfermeira (esta actualmente em Portugal) irmos trabalhar para Dublin.
A minha namorada neste momento esta a tratar dos papeis todos (inscrição da ordem dos enfermeiros da Irlanda, e autenticação de alguns documentos da ordem dos enfermeiros portugueses).
Tu como programador, gostava de te perguntar quais as tecnologias que tem mais procura em Dublin. Eu sou especializado em .net e um MBA(mestrado em gestão de empresas). Penso que não seja grande problema para arranjar trabalho, mas gostava de saber a tua opinião.
Obrigado,
Abraços
Comment por Filipe — Janeiro 21, 2009 #
@ana: Nao sei o que te posso dizer… podes arriscar ficar num Hostel em Dublin e procurar emprego, mas neste momento arranjar emprego nao qualificado por estas bandas e’ dificil, porque e’ onde a avassaladora maioria dos desempregos estao a acontecer
@Filipe: Presumo que nao tenhas problema a encontrar trabalho ca’. Claro que programadores .net sao ‘as duzias por isso sera’ bom que tenhas uma experiencia de trabalho que te torne especialmente apetecivel a ser contratado. Vai vendo os sites de trabalho (monster.ie, irishjobs.ie, etc) para teres uma ideia do mercado ou, ate’, podes-te ir candidatando desde Portugal (como eu fiz)
Comment por Fomos — Janeiro 27, 2009 #
Olá…tive a dar uma vista de olhos no vosso blog! Acho muito muito interessante! eu proprio criei há muito pouco tempo um blog com o objectivo de contar curiosidades sobre a minha saída de portugal que esta para breve.
Keep posting…
Dani
http://freshprinceofbahrain.blogspot.com/
Comment por Daniel Costa — Fevereiro 5, 2009 #
Ola Fomos,
Espero que esteja tudo bem contigo e com a família, sei que já não dou noticias a algum tempo, acaba-mos por não beber aquela Pint juntos de qualquer maneira agradeço teres me dado a morada da peixaria nas docas em Galway, em relação a Pint vai ter que ficar para outra altura pois já não me encontro na Irlanda devido a mais uma característica do tão especial funcionamento da aplicação das nossas leis, e que os senhores juízes na “nossa” terrinha continua a penalizar o zé povinho em vez do senhor ladrão.
E que em Outubro passado tive a minha casa assaltada em Portugal, como tinha as minhas armas de caca e de colecção em casa e foram roubadas as forcas de segurança acharam necessário que me apresentasse no pais para prestar declarações,o que fiz qual nao foi o meu espanto que apesar de ter tudo como manda a lei(cofre forte embutido na parede e outras normas a cumprir) fui obrigado a permanecer no Pais ate se averiguar se tinha havido negligencia da minha parte em relacao ao armazenamento das ditas pecas,como se as fotos tiradas pela judiciaria não mostra-se claramente o buraco que os amigos do alheio me deixaram na parede para arrancar o cofre, nao era mais que suficiente em relacao a qualquer duvida que existisse,acabei por ter que ficar seis semanas ate que o meu advogado conseguisse reaver os meus documentos e que eu obtivesse autorização para viajar ,entretanto como nao me pude apresentar ao serviço acabei por perder o trabalho ai e consequentemente o arrendamento do apartamento,o que me levou a tomar a decisao de voltar ao meu antigo pais de acolhimento,ou seja a próxima vez que vieres aos States, temos que ir beber a tal Pint atrasada.
Um abraco e o desejo de tudo de bom por Irishlands.
PS-manda-me uma mensagem para que eu te possa mandar o meu contacto aqui, caso precises de alguma coisa.
Comment por Alberto silva — Fevereiro 10, 2009 #
Alberto, lamento nao te ter conhecido enquanto ca’ estiveste, e confesso que a estoria que contas me deixa completamente chocado e, ate’, aterrorizado. <b?Como e’ possivel?? Que país desgracado é Portugal…
Eu mando-te um mail.
Um grande abraco,
“Fomos”
Comment por Fomos — Fevereiro 11, 2009 #
Boa tarde a todos. Será possivel esclarecer algumas dúvidas, pois tudo indica que em breve estarei na Irlanda a trabalhar. Actualmente o nível de vida na Irlanda comparativamente ao de cá como está? Os infantários são subsidiados pelo estado? A crise que impacto está a ter no país ao nível dos preços por exemplo, na habitação e bens essenciais, gasolina, etc. Assustei-me ontem quando soube da previsão do defice para o corrente ano na Irlanda. A populaçao como é que está a reagir a todo este cenário? Ainda existe uma diferença tão acentuada entre os dois países? Ao consultar os estudos da ocde e os da onu a Irlanda era ou é dos melhores paises mundiais em algumas áreas, quem por aí vive ainda sente que a mudança é suficientemente notória comparativamente a Portugal.
Obrigado
HP
Comment por Hugo Pinto — Fevereiro 19, 2009 #
Publico aqui esta carta enviada ao Jornal Irish Independent.
Pelo menos cá sempre há coragem Politica, vaiam lá fazer o mesmo na Tugalândia!!!
Public sector, say a big thank you
Wednesday February 18 2009
Has anyone else noticed that the public sector unions make no effort to justify public sector pay and pensions?
Nor do they use any facts and figures to explain why they believe contributing to your own pension is unfair and an attack on oppressed and unloved public sector workers.
Perhaps it is because the facts and figures are against them?
Consider that tax revenues for 2009 are estimated to be €40bn. Total expenditure on public sector pay and pensions will be €20bn.
In other words, half of all the tax collected goes to paying public sector salaries and pensions. (The other half goes on social welfare, but that’s another story).
For every six workers in the country, four are private sector, one is public sector and one is unemployed. So why is one in six workers getting all the attention?
Public sector jobs have increased by 100,000 since 1997. But 100,000 private sector jobs were lost last year, with another 100,000 job losses this year.
The unions constantly refer to the low pay of public servants and the massive salaries and bonuses in the private sector.
However, the average pay in the public sector is €49,000, which is 20pc better than the €41,500 average pay in the private sector.
And half the private sector earns less than €30,000 a year, compared with only one quarter of the public sector, whilst the numbers in both sectors earning over €100,000 is almost the same.
All public servants are guaranteed a pension with 1.5 times their salary as a tax-free lump sum and an annual pension that is 50pc of their final salary, index-linked to their job.
Any shortfalls in the public sector pension fund are paid for by taxpayers, because even including the pension levy, public servants only contribute half of what is needed to fund their pensions.
One million private sector workers have no pension at all.
For those who do, their funds, both defined benefit and contribution, have dropped in value by over 40pc in the last year.
In short, considering their higher average salary, guaranteed jobs and pensions, public sector workers have simply nothing to complain about.
So to all public sector workers attending Saturday’s day of action, can I suggest you express a big wholehearted ‘thank you’ to the private sector.
Considering how much you are screwing us, it is the least you can do.
JASON FITZHARRIS
Swords, Co Dublin
Comment por Carlos André — Fevereiro 19, 2009 #
Hugo o nivel de vida aqui continua, obviamente, esmagadoramente superior ao portugues – economicamente e nao so’. Caso nao tenhas reparado, Portugal tambem esta’ em crise, a diferenca sendo que a queda portuguesa ja’ existe desde 1986/1987. Quanto aos infantarios nao sao subsidiados pelo estado, mas, se tens seguido o blog, ja’ teras reparado que ‘a partida nao e’ necessario que ambos os membros do casal trabalhem.
Carlos Andre essa estoria dos funcionarios publicos e’ verdadeiramente estranha. Pelo que sei, ate’ hoje, eles teem tido na Irlanda uma vida “de Lorde” e agora estao-se a queixar pois alguns dos seus direitos estao a ser retirados. Enfim!
Comment por fomos — Fevereiro 22, 2009 #
Obrigado pela resposta. A minha questão quanto á forma como a crise está a ser encarada por aí, era em relação á forma como o povo a sente e encara e quer ultapassar, aí reside a meu ver pelo menos alguma da força de un país (é que cá parece que ainda não se percebeu bem o que passa), e não sob outro qualquer aspecto.
Concordo com o que muitas vezes escreves, por exemplo os media de cá, são fracos para não dizer péssimos, são parciais e enganadores, onde cada um deles apenas procura servir interesses e não esclarecer a população, logo não me assusto com o que por cá é dito e escrito, porque raramente é verdadeiro. Seio por experiência pois já estive alguns meses fora a aí sim fiquei esclarecido quanto a Portugal. Eu fiz essa pergunta pois vi em comunicação social estrangeira nomeadamente americana e inglesa, que a crise na Irlanda se estava a começar a sentir bastante. Parabéns pelo blog. Bom carnaval. Hugo
Comment por Hugo Pinto — Fevereiro 23, 2009 #
Hugo, nao ponho em causa que a crise na Irlanda se comeca a sentir bastante, mas e’ tudo uma questao de perspectivas. Para os Irlandeses, Americanos ou Britanicos, isto e’ a definicao de uma crise. Para nos, esta “crise” e’ ainda melhor do que a realidade do nosso pais natal.
Dou-te outra metafora: se um homem do Zimbabwe mudar para Portugal, vai achar Portugal um paraiso comparado com a nacao dele. Comida para comer, relativamente aceitavel liberdade de expressao, sistema de saude. E ele vai dizer “Crise, isto? E’ 20x melhor do que o que eu tinha la’ na minha terra!!”.
Os padroes de comparacao e’ que sao diferentes…
Comment por Fomos — Fevereiro 26, 2009 #
Gostaria aqui apenas deixar patente a minha indignação quando o autor deste blog (ou pelo menos alguém que assinou como tal) publicou um comentário absolutamente ridículo no site
http://www.wikinomics.com/blog/index.php/2009/06/24/obama-should-look-to-portugal-on-how-to-fix-schools/
Basicamente, é um artigo que relata os pontos fortes da aplicação das novas tecnologias nas salas de aula, refira-se computadores Magalhães, quadros interactivos, etc.
Até concordo que se diga que poderiam haver outras prioridades, etc etc. Mas o que escreveram no blog foi uma generalização ridícula do nosso país, chegando ao ponto de dizer que os professores batem nos alunos e isto é uma prática aceitável e comum.
Ou seja, para o autor do comentário, tudo vai mal neste país, tudo está completamente errado no artigo porque não fala de situações eventualmente pontuais que possam acontecer.
Bem, se o artigo era fraco, o comentário era muito inferior. Só é pena que um português se dê ao trabalho de passar esta imagem do país quando nem ele próprio acredita no que diz.
Uma coisa é existirem problemas, outra coisa é dizer que tudo é um problema.
Abaixo podem ver o comentário desmedido que foi colocado no site referido.
#
Fomos(link para este blog) June 26th, 2009
Obviously this article was made without knowing what _exactly_ is going on.
Who cares about computers when most portuguese schools don’t have even heating or basic hygiene (clean bathrooms, or even toilet paper – some schools don’t even have a bathroom!) ?
If that’s what Americans want for their schools – I’m disappointed.
Also, the “investment on teacher training” is laughable. Teachers in Portugal are divided in two big groups – those that care and have no support (training? Haha), and those who don’t care. Some of the latter use physical violence on the students as means of education, and such is openly accepted.
This is a very poor article – I suggest next time you investigate your facts better.
Comment por Anónimo — Junho 29, 2009 #
[...] nem toda a gente consegue ter tal sentido critico e um leitor desse site ficou chocado e escreveu um comentário aqui no Fomos, naturalmente anónimo e sem apresentar quaisquer contra-argumentos ou factos que [...]
Pingback por Um leitor chocado! « Fomos… — Junho 29, 2009 #
Sim fui eu que escrevi o comentário. Nao vejo no seu comentário qualquer facto a contrapor, apenas acusacoes sem fundamento.
Lamento tambem que nao se identifique, tinha curiosidade para saber se trabalha numa escola, ou está relacionado com o ensino.
De qualquer modo, achei que o tópico valia um post http://fomos.wordpress.com/2009/06/29/um-leitor-chocado/
Comment por fomos — Junho 29, 2009 #
Caro autor do comentário,
O facto de não me identificar não invalida o que digo. Apenas acredito que não o devo fazer, até porque eu dizer que me chamo Manuel ou Joaquim, vai dar ao mesmo. Não é com más intenções que escrevo como anónimo.
Li a sua resposta ao meu comentário e reparei que continua a fazer juízos sumários da situação da educação em Portugal.
1) Os professores não são coitadinhos. Eles “preocupam-se com os alunos”. Tem graça porque eu também me preocupo com os negócios da empresa onde trabalho e nem por isso deixo de ser ter o meu desempenho avaliado.
2) “As escolas não têm higiene.” Mas que quer isto dizer? Não há casas de banho? As casas de banho não limpas? Os alunos sujam tudo e ao fim de uma hora, está tudo cheio de urina por todo o lado? Os refeitórios e bares escolares não são alvo das mesmas regulamentações de higiene que os outros são?
3) “As escolas em Portugal não têm aquecimento”. Pela sua forma de escrita, não há nem uma única escola que possua aquecimento certo? Se calhar devia corrigir para: algumas escolas não têm o aquecimento preparado para as piores condições de frio do ano. – há que resolver. Saber quais são as escolas e resolver o problema. E não se resolve com mais três aquecedores, resolve-se com paredes melhores, mais bem revistadas e só depois, sim, aquecedores ou outro tipo de aquecimento.
4) As escolas não têm equipamento em bom estado. Em bom estado? Então em que estado estão? A partirem-se aos bocados? O material tem que ser novo em folha em cada recomeço de ano? As mesas não se pintam sozinhas, nem se deteoram sozinhas ao fim de meia dúzia de anos. Além do mais, não estou a perceber que tipo de mesas e cadeiras especiais os alunos agora precisam…
5)”Há professores que batem nos alunos”. Há? Sabe quem são? Então por favor aponte o dedo e participe deles à polícia e à própria escola. Se sabe que há profeores a baterem em alunos e não faz nada, então é ainda mais culpado do que eles.
6) “As escolas em Portugal teem problemas de acessibilidade para alunos com deficiencias.”
Concordo. Ainda que devia mudar a forma como se exprime. Não são TODAS as escolas, são várias escolas. Ou neste caso, provavelmente a grande maioria. Mas não são todas como refere em todos os seus julgamentos das escolas portuguesas.
7) “Os professores nao têm treino/apoio”
É de lei que cada profissão tenha X horas por ano de formação. Por isso os professores também têm pelos menos essas horas de formação. Não chega? Acredito que não, acredito que estudar novas metodologias entre outras coisas seja interessante, mas para isso as escolas deveriam ter mais autonomia para poderem definir planos estratégicos de formação para os professores. Porque na classe dos professores, entende-se que como todos são professores, todos têm que ter o mesmo, as mesmas regalias, todos têm que chegar ao topo de carreira (pelo menos em ordenado), mas isso não faz entido nenhum.
Tudo isto apenas para dizer que a forma como exprime a sua opinião, degrada o nome do nosso país. Porque nem tudo é mau e o que é mau, é preciso melhorar. Mas não se melhora dizendo: “Isto está tudo podre, não há nada que se aproveite!” que basicamente foi o que transmitiu no seu comentário no blog supracitado.
A introdução de tecnologias nas aulas é importante e mais se perceberá isso quando os alunos de hoje forem os adultos de amanhã. Mais bem formados, preparados para lidar com tecnologia de uma forma transparente.
Pronto, não o aborreço mais, só lhe peço que antes de escrever o nome de Portugal, pense duas vezes. Não diga que é tudo um lamaçal mas aponte com clareza os problemas e se possível, formas de melhorar. Ser oposição do “deita abaixo” é muito fácil, difícil é ser governo.
Comment por Anónimo — Junho 30, 2009 #
Caro anonimo, o facto da identificacao tem a ver com etiqueta cibernautica. Na verdade nao estou preocupado com o seu nome real, mas como o posso distinguir de todos os outros anonimos. Mais do que propriamente uma questao de nomes, “identificar-se” mencionando um pouco sobre si poderia ajudar-me a perceber a sua posicao.
Em relacao aos pontos discutidos:
1) Nao me encontrará a defender a classe dos professores, e concordo que há muitos que querem manter um “status quo”, mas há avaliacoes e avaliacoes. Gostaria de ser avaliado por pessoas sem capacidade para tal? Eles também nao.
2) Refiro-me precisamente a lavabos e até corredores de escolas/recreios. Sao questoes maioritariamente culturais, mas importantes. E note-se que falo de escolas com reputacao de grandes cidades, nao de pequenas escolas de provincia (sem qualquer desprimor a estas, embora cheguei a visitar uma que nem casa de banho tinha!)
3) A vasta maioria das escolas portuguesas que tenho conhecimento nao teem aquecimento. Estamos de acordo, é preciso resolver esse problema, e por isso pergunto-lhe é melhor investir o dinheiro nessas obras tao necessarias para o bem estar e saude das criancas, ou em computadores?
4) Secretarias partidas e riscadas, cadeiras em mau estado e improprias para se estar sentado horas a fio, quadros, etc..
5) Claro que se sabe que professores batem em alunos – e tal é aceite! Faz parte da metodologia educativa do povo portugues, umas lostas, umas reguadas, uns puxoes de orelhas. Os pais nao se queixam, mesmo que se queixassem, iriam enfrentar o “corporativismo”.
Agora até assistimos a uma nova “moda”, os alunos a bater em professores! “Dá-me o telemovel!” e outras novelas que tal.
6) Mais uma questao em que estamos de acordo, e um problema que deveria, até por normas e directivas europeias, ser resolvido com urgencia. Mas nao, anda-se mas é a gastar dinheiro em computadores…
7) Horas de formacao? Os professores? Vivi mais de 20 anos com dois e nao me recordo de alguma vez terem tido formacoes.
É claro que é louvavel que os adultos portugueses de amanha compreendam a tecnologia melhor, mas a que custo? Nao compreenderem respeito pelo proximo? Nao terem principios basicos de higiene?
A cereja em cima do bolo é o facto que até a escolha do dito computador (falsamente chamado “primeiro computador portugues) é ilegal! http://blog.softwarelivre.sapo.pt/2009/05/22/comissao-europeia-classmate-magalhaes-e-ilegal/ Que exemplos andam a ser dados aos jovens?
Em conclusao, acredito perfeitamente ter dado uma imagem de “Isto está tudo podre, não há nada que se aproveite!”. Mas lutei muitos anos para que as coisas melhorassem e so’ consegui ser mais espezinhado. A partir daí existem 2 hipoteses, ou me resigno, ou ponho-me a andar – escolhi a segunda hipotese. Uma coisa posso-lhe dizer, eu acredito piamente que Portugal nao tem solucao ou salvacao.
Cumprimentos, e espero ve-lo por cá mais vezes,
“Fomos”
Comment por fomos — Julho 2, 2009 #
Boa Tarde!
é a primeira vez que ando por aqui
estou a pensar emigrar para a irlanda…mas falta-me informação!!
será que me podem ajudar?
qual a documentação necessária? onde me devo dirigir?
obrigado!
Comment por Carlos — Setembro 24, 2009 #